Meddelande
Vi planerar att uppdatera Pluggakuten. Förslag och idéer kring detta mottas tacksamt här.
Om du vill prata med andra användare (inte om uppgiftsfrågor), kan du göra det i chatten.
Att tänka på när man skapar en ny tråd:
- Skriv tydliga rubriker där du om möjligt anger både ämne och nivå för frågan.
Exempel: "[KE A] balansering av formel". Undvik saker som "HJÄLP!!!" och "SNÄLLA!!".
- Visa alltid hur du har försökt. Då är det mycket enklare att hjälpa till.
- Korsposta ej! Det är inte tillåtet att posta samma tråd flera gånger.
- Bumpa inte din tråd mer än en gång per dygn.
Se alla regler här. Om dessa regler ignoreras kommer en varning att delas ut, som kan följas av en avstängning.
Om du vill prata med andra användare (inte om uppgiftsfrågor), kan du göra det i chatten.
Att tänka på när man skapar en ny tråd:
- Skriv tydliga rubriker där du om möjligt anger både ämne och nivå för frågan.
Exempel: "[KE A] balansering av formel". Undvik saker som "HJÄLP!!!" och "SNÄLLA!!".
- Visa alltid hur du har försökt. Då är det mycket enklare att hjälpa till.
- Korsposta ej! Det är inte tillåtet att posta samma tråd flera gånger.
- Bumpa inte din tråd mer än en gång per dygn.
Se alla regler här. Om dessa regler ignoreras kommer en varning att delas ut, som kan följas av en avstängning.
Översätt mening
- Somebodyy
- Medlem
Offline
- Från: Helsingborg
- Registrerad: 2010-09-25
- Inlägg: 562
Översätt mening
Hejsan ![]()
Jag skulle behöva hjälp med att översätta den här meningen till engelska:
"Den första teatern de satte upp var Värmlänningarna"
Titeln behöver inte översättas ![]()
Fighting for peace is like fucking for virginity
- Ekologisk
- Medlem

Offline
- Från: Uddevalla
- Registrerad: 2009-05-02
- Inlägg: 5020
Re: Översätt mening
Hej!
The first play they staged was The People of Värmland.
Heisenberg is out for a drive when he’s stopped by a traffic cop.
The cop says, “Do you know how fast you were going?”
Heisenberg says, “No, but I know where I am.”
- Somebodyy
- Medlem
Offline
- Från: Helsingborg
- Registrerad: 2010-09-25
- Inlägg: 562
Re: Översätt mening
Tack ![]()
Fighting for peace is like fucking for virginity
