10 svar
184 visningar
melinasde 236 – Fd. Medlem
Postad: 31 mar 2020 15:58

Någon som kan korrekturläsa?

Har en inlämning med en argumenterande text där man ska ta ställning till läsplattor eller vanliga böcker. Har skrivit följande och undrar om någon skulle kunna korrekturläsa och påpeka fel osv? oerhört snällt!

Le livre ou la liseuse?

Le premier avantage évident de lire sur un livre ou une tablette, c'est le rapport lecture que ca occupe. C'est très pratique d'avoir une liseuse, parce que c'est comme un livre intégré dans un ordinateur. Pour ces raisons, les tablettes ou liseuses aident les élèves à apprendre plus de matériel, plus rapidement, et ainsi ils apprennent aussi plus vite. En plus de cela, c'est très lisse et facile d'avoir une liseuse, parce que vous pouvez l'utiliser lorsque quand vous êtes dans le train ou dans le bus. Un autre avantage est aussi qu’il est très léger et s’adapte partout - dans votre poche ou dans le sac. Si nous le comparons aux livres scolaires, ceux-ci seront lourds à transporter dans le sac.

Mais il ya aussi des inconvénients à l’utilisation d’une tablette. Ils sont très chers et tout le monde ne peut pas en acheter un. Il ya aussi beaucoup de gens qui prennent la peine que les comprimés ont une lumière dure, ce qui dérange les yeux, et qu’il est donc préférable de lire à partir d’un vrai livre. En plus de cela, les traductions de livre en tablette peuvent parfois être fausses, et certaines personnes peuvent donc préférer lire de vrais livres. Il a également été constaté que ceux qui lisent des textes imprimés comprennent mieux, se souviennent davantage et apprennent davantage que ceux qui lisent des textes numériques. Et en plus, d'un point de vue environnemental, il est également préjudiciable à l'environnement de fabriquer des appareils électroniques.

Mais même ainsi, je crois toujours que les avantages de la lecture des tablettes l'emportent sur les inconvénients. Je pense que c'est un investissement pour acheter une tablette ou une liseuse, parce que tu donnes accès à plusieurs milliers de livres au même endroit, tandis qu'une liseuse est aussi beaucoup plus lisse et plus facile à transporter avec. Vous pouvez par exemple, le porter avec vous lorsque vous voyagez et que vous voulez lire quelque chose sur la plage. Donc, je crois qu’une tablette est plus efficace et mieux qu’un livre ordinaire.

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 2 apr 2020 11:05
melinasde skrev:

Har en inlämning med en argumenterande text där man ska ta ställning till läsplattor eller vanliga böcker. Har skrivit följande och undrar om någon skulle kunna korrekturläsa och påpeka fel osv? oerhört snällt!

Le livre ou la liseuse?

Le premier avantage évident de lire sur une liseuse par rapport à un livre, c'est le rapport lecture que ca occupe. C'est très pratique d'avoir une liseuse, parce que c'est comme un livre intégré dans un ordinateur. Pour ces raisons, les tablettes ou liseuses aident les élèves à apprendre plus de matériel, plus rapidement, et ainsi ils apprennent aussi plus vite. En plus de cela, c'est pratique d'avoir une liseuse, parce que vous pouvez l'utiliser lorsque vous êtes dans le train ou dans le bus. Un autre avantage est aussi qu’elles sont très légères et s’adapte partout pratiques à porter- dans votre poche ou dans un sac. Si nous les comparons aux livres scolaires, ceux-ci sont lourds à transporter dans le sac.

Mais il ya aussi des inconvénients à l’utilisation d’une tablette. Elles sont très chères et tout le monde ne peut pas en acheter une. Il y a aussi beaucoup de gens qui prennent la peine que les comprimés qui trouvent que lest tablettes ont une lumière dure, ce qui dérange les yeux, et qu’il est donc préférable de lire à partir d’ un vrai livre. En plus de cela, les traductions de livre en tablette peuvent parfois être fausses, et certaines personnes peuvent donc préférer lire de vrais livres (om du menar att det är olika innehåll det är korrekt grammatisk, men konstigt argument). Il a également été constaté que ceux qui lisent des textes imprimés comprennent mieux, se souviennent davantage et apprennent davantage que ceux qui lisent des textes numériques. Et en plus, d'un point de vue environnemental, il est également préjudiciable à l'environnement de fabriquer des appareils électroniques.

Mais même ainsi, je crois toujours que les avantages de la lecture des tablettes l'emportent sur les inconvénients. Je pense que c'est un investissement pour d'acheter une tablette ou une liseuse, parce que l'on a accès à plusieurs milliers de livres au même endroit, tandis en même temps qu'une liseuse est aussi beaucoup plus lisse petite(?)/ compacte(?) et plus facile à transporter avec. Vous pouvez par exemple, la porter avec vous lorsque vous voyagez et que vous voulez lire quelque chose sur la plage. Donc, je crois qu’une tablette est plus efficace et mieux un meilleur choix qu’un livre ordinaire.

Hej melinasne,

Det var mycket bra skriven!

Vad menar du med "c'est le rapport lecture que ça occupe?"

Jag tog bort "et ainsi ils apprennent aussi plus vite", det är repetititvt.

"c'est très lisse" betyder bara att något är bokstavligen glatt. Typ kattpäls.

aldrig lorsque + quand samtidigt

 Jag tog bort "qui prennent la peine que les comprimés"

melinasde 236 – Fd. Medlem
Postad: 2 apr 2020 11:14
dajamanté skrev:
melinasde skrev:

Har en inlämning med en argumenterande text där man ska ta ställning till läsplattor eller vanliga böcker. Har skrivit följande och undrar om någon skulle kunna korrekturläsa och påpeka fel osv? oerhört snällt!

Le livre ou la liseuse?

Le premier avantage évident de lire sur une liseuse par rapport à un livre, c'est le rapport lecture que ca occupe. C'est très pratique d'avoir une liseuse, parce que c'est comme un livre intégré dans un ordinateur. Pour ces raisons, les tablettes ou liseuses aident les élèves à apprendre plus de matériel, plus rapidement, et ainsi ils apprennent aussi plus vite. En plus de cela, c'est pratique d'avoir une liseuse, parce que vous pouvez l'utiliser lorsque vous êtes dans le train ou dans le bus. Un autre avantage est aussi qu’elles sont très légères et s’adapte partout pratiques à porter- dans votre poche ou dans un sac. Si nous les comparons aux livres scolaires, ceux-ci sont lourds à transporter dans le sac.

Mais il ya aussi des inconvénients à l’utilisation d’une tablette. Elles sont très chères et tout le monde ne peut pas en acheter une. Il y a aussi beaucoup de gens qui prennent la peine que les comprimés qui trouvent que lest tablettes ont une lumière dure, ce qui dérange les yeux, et qu’il est donc préférable de lire à partir d’ un vrai livre. En plus de cela, les traductions de livre en tablette peuvent parfois être fausses, et certaines personnes peuvent donc préférer lire de vrais livres (om du menar att det är olika innehåll det är korrekt grammatisk, men konstigt argument). Il a également été constaté que ceux qui lisent des textes imprimés comprennent mieux, se souviennent davantage et apprennent davantage que ceux qui lisent des textes numériques. Et en plus, d'un point de vue environnemental, il est également préjudiciable à l'environnement de fabriquer des appareils électroniques.

Mais même ainsi, je crois toujours que les avantages de la lecture des tablettes l'emportent sur les inconvénients. Je pense que c'est un investissement pour d'acheter une tablette ou une liseuse, parce que l'on a accès à plusieurs milliers de livres au même endroit, tandis en même temps qu'une liseuse est aussi beaucoup plus lisse petite(?)/ compacte(?) et plus facile à transporter avec. Vous pouvez par exemple, la porter avec vous lorsque vous voyagez et que vous voulez lire quelque chose sur la plage. Donc, je crois qu’une tablette est plus efficace et mieux un meilleur choix qu’un livre ordinaire.

Hej melinasne,

Det var mycket bra skriven!

Vad menar du med "c'est le rapport lecture que ça occupe?"

Jag tog bort "et ainsi ils apprennent aussi plus vite", det är repetititvt.

"c'est très lisse" betyder bara att något är bokstavligen glatt. Typ kattpäls.

aldrig lorsque + quand samtidigt

 Jag tog bort "qui prennent la peine que les comprimés"

Tack så mycket för hjälpen men skickade in uppgiften redan, har dock en till som jag skulle behöva få hjälp med korrekturläsning? Om du vill? Skulle vara jättesnällt 😊

Qetsiyah 6503 – Livehjälpare
Postad: 2 apr 2020 11:25

Oj satan, dajamanté!

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 2 apr 2020 11:43
Qetsiyah skrev:

Oj satan, dajamanté!

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 2 apr 2020 11:43
melinasde skrev:

Tack så mycket för hjälpen men skickade in uppgiften redan, har dock en till som jag skulle behöva få hjälp med korrekturläsning? Om du vill? Skulle vara jättesnällt 😊

Men absolut :)

melinasde 236 – Fd. Medlem
Postad: 2 apr 2020 11:46
dajamanté skrev:
melinasde skrev:

Tack så mycket för hjälpen men skickade in uppgiften redan, har dock en till som jag skulle behöva få hjälp med korrekturläsning? Om du vill? Skulle vara jättesnällt 😊

Men absolut :)

Ska jag skicka PM?

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 2 apr 2020 11:50
melinasde skrev:
dajamanté skrev:
melinasde skrev:

Tack så mycket för hjälpen men skickade in uppgiften redan, har dock en till som jag skulle behöva få hjälp med korrekturläsning? Om du vill? Skulle vara jättesnällt 😊

Men absolut :)

Ska jag skicka PM?

Om jag minns reglerna korrekt från denna långa tiden där jag praktiskt taget "bodde" på PA, allt hjälpt sker offentligt :). Om jag dröjer för att jag har inte sett skicka gärna PM

Qetsiyah 6503 – Livehjälpare
Postad: 2 apr 2020 12:23 Redigerad: 2 apr 2020 12:23
dajamanté skrev:

Oh yes please we need some more sexy around here, pluggakuten is getting dry

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 2 apr 2020 12:39

Trodde det var tvärtom, med stort inflöde av le folk pga Corona! Men men, jag försöker hjälpa till med vad jag kan :)

Qetsiyah 6503 – Livehjälpare
Postad: 2 apr 2020 12:54 Redigerad: 2 apr 2020 12:55

Nejdå, det är jätteaktivt, och extra aktivt nu! Men ingen extra spice

Svara Avbryt
Close