2 svar
252 visningar
Popexpressen 61 – Fd. Medlem
Postad: 10 sep 2019 21:58

Översätta

Hur säger man "jag gillar att spendera tid med familj och vänner"på franska behöver hjälp så fort som möjligt

Jonto 9193 – Moderator
Postad: 10 sep 2019 22:38

Vi har få här som behärskar franska fullt ut. 

Jag kan dock ge dig lite tips på hur du bör göra.

Börja med att se vilket verb du behöver. I detta fallet "gilla, tycka om" som heter aimer. Titta upp hur det verbet böjs och exempel på det. Du måste exempelvis böja det i presens och efter personen "jag".

Det andra verbet du behöver ha koll på är spendera som du kan se här vad det kan heta: https://sv.glosbe.com/sv/fr/spendera

vad gäller att spendera tid på något bör du välja: passer  (eftersom du redan böjt verbet aimer så ska detta verb vara oböjt).

Sen är det helt enkelt bara att slå upp vad prepositionen "med" brukar heta på franska samt "familj" och "vänner".

 

Skriv gärna här vad du får ihop det till. Det var längesen jag läste franska men kanske kan jag upptäcka något eller ge någon form av respons.

Splash.e 690
Postad: 9 dec 2019 15:23

J'aime passer du temps avec ma famille et mes ami(e)s. 

Svara Avbryt
Close