1 svar
133 visningar
EmmaJo är nöjd med hjälpen
EmmaJo 139
Postad: 2 mar 2021 16:59

Perfekt av "bewegen"?

Jag har på flera ställen läst att man bildar perfekt av bewegen med hjälpverbet haben (haben bewogen). Samtidigt ska man ju använda "sein" som hjälpverb när det handlar om förflyttning, och bewegen betyder just flytta. Kan någon förklara för mig hur det här hänger ihop? Är det helt enkelt ett undantag från regeln?

Laguna Online 28549
Postad: 2 mar 2021 17:27

Bewegen har alltid ett objekt. Det är bara verb utan objekt som kan böjas med sein. Så det heter "ich habe mich bewegt" (inte bewogen).

Man kan säga "ich bin bewegt", men då är det använt som adjektiv: "jag är rörd".

Även verb som får sein när de inte har objekt kan ha objekt, men då böjs de med haben: "ich bin gefahren", "ich habe das Auto gefahren".

Svara Avbryt
Close