4
svar
858
visningar
Prepositioner (i eller till framför hänsyn?)
Är det "bör tas till hänsyn för ett.." eller "bör tas i hänsyn för ett..."
Det känns att bör tas i hänsyn är mer rätt, men det finns så många alternativa former att använda ordet hänsyn som ex. "med hänsyn till" så blir osäker.
Båda låter helt fel. Hur är hela meningen?
"Dessutom påpekar Skogslund att förändringar i samhället bör tas till hänsyn för ett nytt skriftspråk. "
Jag hade skrivit något i stil med "Dessutom påpekar Skogslund att ett nytt skriftspråk bör ta hänsyn till förändringar i samhället".
Guacamole skrev:"Dessutom påpekar Skogslund att förändringar i samhället bör tas till hänsyn för ett nytt skriftspråk. "
Märkligt. Jag förstår inte vad de menar.
