Rätta text (åk 7)
Jag har en uppgift som är att skriva en text om vad jag gör på fritiden och i samma text vad en familjemedlem gör, och jag skulle vara jättetacksom om någon kunde rätta min text/hjälpa mig förbättra den.
Mi tiempo libre
En mi tiempo libre escucho la música, veo la tele, canto y toco el piano. Me gusta mucho escuchar la música y ver los canales de música. Juego con el ordenador mucho, dos horas al día. Mi videojuego favorito es Fortnite. Los fines de semana me gusta mucho ir al cine con mis amigos. En mis vacaciones me gusta ir a la playa con mi hermana y viajar con mi familia. Los miércoles y jueves estudio. No me gusta estudiar. A veces, mi hermana Maria juega al baloncesto y lee libros. Cuando está en casa estudia mucho y canta. El doce de diciembre tiene un partido de baloncesto en otra ciudad.
Vilken bra text! Jag ser egentligen inga direkta fel förutom la música (se nedan), bara några förbättringar.
En mi tiempo libre escucho la música, veo la tele, canto y toco el piano. Me gusta mucho escuchar la música y ver los canales de música.
Man skriver utan la.
Juego con el ordenador mucho, dos horas al día.
Förbättring: byt plats på mucho, det låter mer naturligt då, och du kanske vill lägga till "åtminstone/minst två timmar per dag" -->
Juego mucho con el ordenador, al menos dos horas al día.
Los fines de semana me gusta mucho ir al cine con mis amigos. En mis vacaciones me gusta ir a la playa con mi hermana y viajar con mi familia.
Förbättring: Skriva las vacaciones istället för mis vacaciones. Det låter mer naturligt och används mer.
Det finns inget mer att anmärka på :)
