2 svar
2805 visningar
twstdsistr 2 – Fd. Medlem
Postad: 18 apr 2018 15:54

Tyska schreiben - Hjälp med att rätta text !

Hej! 

Skulle någon vilja titta igenom min text och ge mig lite feedback ?

(Texten är skriven om boken Der Schlund. Så det är bara grammatiken, inte innehållet).

1. Ich mag das Buch, aber ich finde es schwierig. Es gibt viele Wörter wie ich nicht kennen, aber das ist gut Übung. Es ist sehr interessant, ich finde das Idee über ein parallel Wirklichkeit nach WW2 und Hitler sehr spannend. Zum beispiel dass ein anderes nazi-Partei, der DVB, übernommen die Regierung. Die politische Fragen über die Ausländern sind auch Heute, 2018 in Schweden, aktuelle.

2. Jirgalem ist ein Hauptfigur in das Buch. Er spielt gern Gitarre und schreibt eigene Laden. Er ist auch schwarz, und das ist nicht leicht in dieser schwieriger Zeiten. Ein Tag wird er angegriffen, und das aufregt Jirgalem und die ganze Familie. Nicht nur Unbekannten sind böse dass er schwarz ist, auch sein eigener Opa. Ich glaube dass Jirgalem Angst hat, obwohl er "nein" antwortet als Gesa fragte. Er will sein Abitur machen. Aber nach das Abitur, fährt er ohne die Familie nach der USA. Und das macht man nicht, ob man nicht ein bisschen Angst hat.

3. Ich habe Jirgalem gewählt, weil er ein smart Junge ist. Er weiss was richtig und was falsch ist. Und in das Buch gibt es nicht viel als ihm. Viele Menschen reden schlecht über Dunkelhäutiger, aber er ist nie aggressiv. Und das ist wichtig, weil er ein gutes Person ist, und lass kein andere Personen ihm verändern.

4. Ich glaube dass Jirgalem zurück kommt. Gesa und Vater wollen stark politische Personen werden. Das Buch und die Artikeln des Vater, wollen berühmt sind. Und viele Menschen wollen mit Vati und Gesa wehren, gegen der DVB.  Schließlich will der DVB stürzen, und Deutschland wird noch einmal demokratisch.

AlvinB 4014
Postad: 18 apr 2018 16:58

Här är vad jag hittade:

  • Artikeln på Idee är die, inte das, så det ska vara ich finde die Idee
  • Beispiel är ett substantiv, så det ska ha stor bokstav, Zum Beispiel
  • Nazi-Partei är också ett substantiv, ein anderes Nazi-Partei
  • politisch i Die politische Fragen ska ha den svaga pluraländelsen -en eftersom den bestämda artikeln finns med, Die politischen Fragen
  • Plural av Ausländer är bara Ausländer, det är bara dativformen som har ett n, über die Ausländer
  • heute är ett adverb och ska inte ha stor bokstav, sind auch heute
  • Hauptfigur har artikeln die, därför ska ein ha ändelsen -eist eine Hauptfigur
  • dieser och schwierig ska ha pluraländelsen i dativ (som råkar vara samma för båda), -en, in diesen schwierigen Zeiten
  • smartsmart Junge ska ha starka maskulina ändelsen eftersom Junge är der-ord, och den bestämda artikeln finns inte med, weil er ein smarter Junge ist
  • weiss ska om man ska vara noga skrivas med ß eftersom det är efter 'ei' i ordet, Er weiß was richtig
  • Person har artikeln die så det ska vara weil er eine gute Person ist
  • Plural av Artikel är bara ArtikelDas Buch und die Artikel
  • Genitivformen av Vater ska ha ett s på slutet, die Artikel des Vaters
twstdsistr 2 – Fd. Medlem
Postad: 18 apr 2018 20:09

tack så jättemycket! ^^

Svara Avbryt
Close