24 svar
361 visningar
dajamanté är nöjd med hjälpen
dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 30 aug 2017 18:24

Bra lexikon för att läsa svenska tidningar

Hej hej :)

En till fråga om HP förberedelser.

Nu har jag tagit mig samman och börjat läsa DN på mobilen i t-banan. Jag letar efter orden på Google Translate inbyggt i Android. Jag har också SAOL lexikon men struntar i den, eftersom annars måste jag avbryta läsningen varje minut ... och det blir mer tortyr än något underhållande. Dessutom, om jag stänger e-DN appen och gå på homescreenet, finns det alltid massor meddelande att svara på, saker att googla fram, bilder av folk att kolla... J

Google Translate kan vara fantasifull men oftast är den bara tråkigt och utan variation -särkilt på franska. Är det någon som använder sig av en bra pop-up lexikon, med många svenska synonymer? Om jag hittar, tänker jag vara modig och även ladda ner e-böcker

Affe Jkpg 6630
Postad: 30 aug 2017 20:31

På datorn använde jag tyda.se ett tag tills jag tröttnade på reklamen.
Det är ju lätt att prova...

tomast80 4211
Postad: 30 aug 2017 20:34

Prova denna: http://lexin.nada.kth.se/lexin/

tomast80 4211
Postad: 30 aug 2017 20:36

Eller för svenska <-> engelska detta:

http://folkets-lexikon.csc.kth.se/folkets/

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 30 aug 2017 20:56

Tack till båda!

Vilket roligt avatar du har bytt till Affe :)!

Finns Tyda och Lexin i popup-fönster? Det är den här fram o tillbaka mellan tidningen och lexikon som dödar motivationen...

Affe Jkpg 6630
Postad: 30 aug 2017 22:54

Tyda har en smartphone-app för Android som laddas ned via Google Play.
Men du har väl tyvärr en iPhone? Annars kan du prova om appen stödjer pop-up.
Meddela gärna mig om du hittar någon lösning :-)

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 31 aug 2017 05:16

Nä jag ogillar iPhones så jag har Android. Tyda kräver inte några tillstånd så det börjar ganska bra... Ska testa!

Affe Jkpg 6630
Postad: 31 aug 2017 08:45

Min Samsung-Android har en fönsterhanterare.

Jag kan då "samtidigt" köra t.ex. DN och Tyda i var sitt fönster. Sedan klickar jag bara i övre hörnet för att smidigt växla mellan DN/Tyda

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 1 sep 2017 12:23

Oki, så nu testade jag din metod, att läsa med fönster-hanterare (den lilla kvadrat på nedre delen av skärmen).

Det ger mycket tydligare definitioner, jag är totalt Affe-cionadad :)! Det tar lite tid att gå fram o tillbaka (det finns alltid väldigt många ord som jag inte kan) men mindre än innan. Om det kommer en bra pop-up lexikon, låt mig veta!

Affe Jkpg 6630
Postad: 1 sep 2017 13:44

Jo...du kan peka på "den lilla kvadrat på nedre delen av skärmen". På min Android tycks det finnas ett ännu bättre sätt!

Om du inte ser tre lodräta punkter längst uppe till höger, ska du dra med fingret neråt i överkant av skärmen (kräver visst tålamod :-) Till vänster om de tre punkterna ska du nu se en fönster-symbol (liknar den i nederdelen av skärmen).

Peka på fönster-symbolen. Då ska du se texten "< Fönsterhanterare   +".

Peka på + och öppna t.ex. DN...upprepa och öppna Tyda...etc.

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 1 sep 2017 14:51

Jo, jag kommer på dom 3 lodräta punkterna men efter det har jag inga fönsterhanterare.

Affe Jkpg 6630
Postad: 1 sep 2017 15:57

Vi har inte exakt samma programvara.

Du ska inte peka på dom tre lodräta punkterna...nu skymmer en "rullgardin"...

Uppe till vänster ser jag en fönster-symbol (till höger om låssymbolen)... prova den.

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 1 sep 2017 16:59

Jag tror att det var en påminelse om en uppdatering (på höger om låsen)..! Hur ser ut din skärm?

Affe Jkpg 6630
Postad: 1 sep 2017 18:56

.

Affe Jkpg 6630
Postad: 1 sep 2017 18:57

Affe Jkpg 6630
Postad: 1 sep 2017 19:15 Redigerad: 1 sep 2017 20:54
Affe Jkpg skrev :

.

Tvåan i övre högra hörnet talar om hur många "samtidiga" fönster som körs. Man pekar på siffran....

Affe Jkpg 6630
Postad: 1 sep 2017 19:16 Redigerad: 1 sep 2017 19:18
Affe Jkpg skrev :

Peka på den skärm-ikon du vill köra eller peka på plustecknet för att starta ett tredje fönster.

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 1 sep 2017 20:37

Vilket bra fönsterhanterare, jag har inget likadant! Är det en option tror du?

Affe Jkpg 6630
Postad: 1 sep 2017 20:59 Redigerad: 1 sep 2017 21:00

Samsung Galaxy S5 Mini (2015?)
Android version 4.4.2
Internet Explorer ska väl vara hyfsat ny (uppdaterad) också...

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 1 sep 2017 21:23

Har en Sony Experia, med Android version 7.1.1 som är mindre bra ju...

Affe Jkpg 6630
Postad: 1 sep 2017 22:39 Redigerad: 1 sep 2017 22:41

Gå till Google Play och installera en annan Web-läsare!
Använd t.ex. sökord "Explorer".
Min Web-läsar-ikon liknar den som "Web Explorer" från "Kawe Apps" har.

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 3 sep 2017 18:55

Sorry, jag glömde svara! Jag såg en med delfiner, den verkade ganska bra. Jag borde söka efter en som har pop up lexikonet :)

Affe Jkpg 6630
Postad: 4 sep 2017 09:10

Affe Jkpg 6630
Postad: 4 sep 2017 09:12
Affe Jkpg skrev :

Den blå runda...

dajamanté 5139 – Fd. Medlem
Postad: 4 sep 2017 12:19

Jag tog en annat (en gulligt ekorre) som fungerar på samma sätt. Jag vill fortfarande gärna hitta en popup-fönster lexikon :D!

Svara Avbryt
Close