27 svar
127 visningar
lm.kir är nöjd med hjälpen
lm.kir 561
Postad: 14 jan 19:16

dialekt

jag ska göra en text om en dialekt och jag har valt dialekten Dalmål. men det finns inte så mycket information om dialekten dalmål. alltså frågor som handlar om hur det skiljer sig uttalen/ord jÄMFÖRT med svenska. och skillnaden mellan den egentliga dalmål och dalabergslagsmål. dessutom om historien bakom dalmål. hur länge har dalmål funnits? Vilka andra dialeket liknar den?, och vart har dalmål sina rötter från? dem frågorna skulle jag jättegärna vilja ha hjälp med, skulle uppskatta det!

lm.kir 561
Postad: 15 jan 19:44

skulle vilja få hjälp eftersom den ska lämnas in på torsdag:(

ii_noor06 731
Postad: 15 jan 19:54

Dalmål syftar på de nordiska dialekter som talas i Dalarna. En särpräglad norsk dialekt talas längst i norr i socknarna Särna och Idre, som ursprungligen bosattes av norrmän. En värmländsk dialekt talas i sydvästra Dalarna, särskilt i Tyngsjö och Säfsnäs. Om inte, kan de flera dalmålen betraktas som svenska folkspråk, med den närmaste kopplingen den uppsvenska dialektgruppen som finns i Gästrikland, Uppland, samt norra och östra Västmanland. Men de uppvisar också vissa paralleller med målsättningarna för andra Dalarnas gränsande regioner. Det riktiga dalmålet och dalabergslagsmålet, som talas i sydöstra Dalarna, skiljer sig typiskt från varandra.

     Av alla dalmål har Älvdalskan lyckats behålla de flesta av sina historiska särdrag. Forskare var först intresserade av detta språk eftersom det skiljer sig mycket från andra svenska språk. Det är ganska föråldrat på många sätt. Den har utvecklat unika egenskaper som är ovanliga i andra språk och har avvikit från det antika språket på andra sätt. "Dalmålet" kännetecknas av en markant fragmentering i flera små mål som är tydligt definierade och har en begränsad yta. Dessa mål består ofta av en enda by eller en del av en by.

 

Sedan hittar du mycket fakta här https://sv.wikipedia.org/wiki/Dalm%C3%A5l 

Hoppas det hjälpte!

lm.kir 561
Postad: 15 jan 20:04

men vad är skillnaden mellan dem, alltså är det uttalen , ord eller vad är det.

lm.kir 561
Postad: 15 jan 20:13

 Det riktiga dalmålet och dalabergslagsmålet, som talas i sydöstra Dalarna, skiljer sig typiskt från varandra. du skrev det där men (vad är skillnaden)!!!

ii_noor06 731
Postad: 16 jan 15:41

Hittade lite information på internet där jag försökte förmedla det på ett annat sätt... Här kommer det...

 

De traditionella svenska dialekterna som talas i övre Dalarna, eller i 21 socknar i de tidigare länen Ovansiljan, Nedansiljan och Västerdalarna runt Siljan, är kända som egentliga Dalmål, ofta bara Dalmål, övre Dalmål eller Dalska. Särna och Idre socknar är undantagna, eftersom deras dialekter vanligtvis räknas som norska dialekter.

Ordet "dalmål" används ofta i en mer allmän bemärkelse, som alltså omfattar dialekterna i Dalabergslagen, eller "Dalabergslagsmål". Termen "Dalmål" används dock ofta i språkvetenskapliga studier för att specifikt syfta på dialekterna i övre Dalarna. Således används uttrycket "faktiskt dalmål" ibland för att vara mer exakt.

 

Dock antar jag att skillnaden mellan de är hur man talar ord, alltså olika dialekter t.ex vi här i Skåne pratar inte lika dant som de som bor i Stockholm...

lm.kir 561
Postad: 16 jan 17:51
ii_noor06 skrev:

Hittade lite information på internet där jag försökte förmedla det på ett annat sätt... Här kommer det...

 

De traditionella svenska dialekterna som talas i övre Dalarna, eller i 21 socknar i de tidigare länen Ovansiljan, Nedansiljan och Västerdalarna runt Siljan, är kända som egentliga Dalmål, ofta bara Dalmål, övre Dalmål eller Dalska. Särna och Idre socknar är undantagna, eftersom deras dialekter vanligtvis räknas som norska dialekter.

Ordet "dalmål" används ofta i en mer allmän bemärkelse, som alltså omfattar dialekterna i Dalabergslagen, eller "Dalabergslagsmål". Termen "Dalmål" används dock ofta i språkvetenskapliga studier för att specifikt syfta på dialekterna i övre Dalarna. Således används uttrycket "faktiskt dalmål" ibland för att vara mer exakt.

 

Dock antar jag att skillnaden mellan de är hur man talar ord, alltså olika dialekter t.ex vi här i Skåne pratar inte lika dant som de som bor i Stockholm...

men hur uttalar dem ord olika!!

ii_noor06 731
Postad: 16 jan 17:56

För att det är olika ställen... 

Jag förklarade för dig med ett exempel...

Vi här i Malmö pratar inte likadant som i Stockholm..


Tillägg: 16 jan 2024 17:56

Kan du ett annat språk än Svenska?

lm.kir 561
Postad: 16 jan 18:06

men jag behöver ju ge några exempel

ii_noor06 731
Postad: 16 jan 19:17
lm.kir skrev:

men jag behöver ju ge några exempel

Exempel på ...?

lm.kir 561
Postad: 16 jan 19:30

hur de uttalar visa ord

ii_noor06 731
Postad: 16 jan 19:34
lm.kir skrev:

hur de uttalar visa ord

Aha.

"I övre Västerdalarna uttalas dj i början av ord som d+j, vilket gör att ett ord som till exempel djup fortfarande uttalas [djuäp, djop, djup, djöp] och så vidare, medans standardsvenska talare uttalar djup utan hörbart d-, alltså [jup]."

Du hittar mycket här också,

https://www.isof.se/lar-dig-mer/kunskapsbanker/lar-dig-mer-om-svenska-dialekter/utforska-sveriges-dialekter/sveamal/dalarna

lm.kir 561
Postad: 16 jan 19:36

är det dalmål eller dalabersgmål.

ii_noor06 731
Postad: 16 jan 19:37 Redigerad: 16 jan 19:37
lm.kir skrev:

är det dalmål eller dalabersgmål.

Dalmål.

lm.kir 561
Postad: 16 jan 19:43

dalabersgmål då? hur uttalar dem visa ord till skillnad från dalmål.

och hur  skiljer sig uttalen av vissa vokaler i dalmål jämfört med svenskan.

Varför väljer du inte en dialekt som du känner till?

ii_noor06 731
Postad: 16 jan 20:43 Redigerad: 16 jan 20:43

Det var en bra fråga!

För helt ärligt så kunde inte jag svaret på din fråga om dalabergsmål, för jag hittade inget svar.

lm.kir 561
Postad: 16 jan 20:49

för att man lottade ut det, och då fick jag dalmål. tyvärr kan jag inte byta. skulle jättegärna vilja få hjälp med frågorna. tack i alla fall ii_noor06 Online 39 för att du försökte hjälpa mig!!

lm.kir skrev:

för att man lottade ut det, och då fick jag dalmål. tyvärr kan jag inte byta. skulle jättegärna vilja få hjälp med frågorna. tack i alla fall ii_noor06 Online 39 för att du försökte hjälpa mig!!

Varför skrev du då att du har valt dalmål?

lm.kir 561
Postad: 16 jan 21:29

antar att jag råkade skriva fel!!!!!

Inte lätt för oss att gissa! ;-)

lm.kir 561
Postad: 16 jan 21:43

men det spelar ingen roll,det hör ju inte till uppgiften

ii_noor06 731
Postad: 17 jan 14:04
lm.kir skrev:

för att man lottade ut det, och då fick jag dalmål. tyvärr kan jag inte byta. skulle jättegärna vilja få hjälp med frågorna. tack i alla fall ii_noor06 Online 39 för att du försökte hjälpa mig!!

Inga problem Im.kir,

Det var ändå kul, för jag fick själv söka runt på google för att hjälpa dig. 

Så man kan säga fick nya kunskaper dialekten du valde :)


Tillägg: 17 jan 2024 14:05

Bara en rolig fråga, Varför skrev du online 39 efter mitt namn hahahha..?

lm.kir 561
Postad: 17 jan 16:52

haha min dator är rätt trög så den skriver till siffror hela tiden!

ii_noor06 731
Postad: 17 jan 17:14
lm.kir skrev:

haha min dator är rätt trög så den skriver till siffror hela tiden!

Jobbigt jag vet hände mig innan också på min gamla dator,

men nu funkar allt bra.

Hoppas nått hjälpte dig i alla fall om det jag skrev till dig om dialekten.

Lycka till!

lm.kir 561
Postad: 17 jan 17:18

tack så mycket :)

lm.kir skrev:

 Det riktiga dalmålet och dalabergslagsmålet, som talas i sydöstra Dalarna, skiljer sig typiskt från varandra. du skrev det där men (vad är skillnaden)!!!

 

Kom ihåg att man får enligt reglerna inte bumpa sin tråd inom 24 timmar. Det här kan lätt uppfattas som en bump.

/moderator

lm.kir 561
Postad: 17 jan 22:37 Redigerad: 17 jan 22:41

vadå bump

Svara Avbryt
Close