medtagen
Jag vrider det i huvudet, men kan inte fatta varför medtagen betyder trött. Vad har det med tröttheten att göra?
Att "ta på" innebär att vara jobbigt, oftast som "ta på krafterna" (från "tära på krafterna"). I detta fall uttalas ta mer än på. Mer som " " krafterna, medan att ta på sig kläderna är lite mer " " kläder. En annan form av "ta" är tagen, därav medtagen. Du kan relatera det till ordet påtaglig, som är något markant, tydligt och kännbart.
Hmmm... mej, jag tror jag är definitivt hjärndött.
Varför med då? Vad har med (som i medgörlig, åtminstone har jag lärt mig ett ord) med saken att göra?
Vi tar oss återigen en titt på etymologin:
Ordet "med" (i sammansättningar) kommer ursprungligen från ordet "mid", som innebär att vara mitt uppe i något (eller i mitten av något, rent fysiskt). Ordet "med-" används här alltså för att beteckna att objektet är mitt uppe i något som tär på krafterna.
Din lingvistim är lila stark som din kung-fu.
Som någon skrev någongång (jag vet inte var): Jag är en Googleingenjör med master i omvänd bildsökning. Med andra ord: jag är väldigt bra på att googla (och SAOB:a).
Du har också en ytterligare yrkesdiplom i effektivt GIF:ering om jag minns rätt.
