Satser som är underordnade
UNDERORDNADE Klausuler
Ändra följande satser till underordnade satser som föregås av en huvudsats med verbet doonayaa / rabaa + subjunktionen in.
(a) Bli av med meningspartikeln i den ursprungliga huvudsatsen, men behåll subjektspronomenet.
(b) Ändra verbet i undersatsen till den enkla presenskonjunktivformen i -o / - áan.
1. Bisaddu waxa ay ku boodaysaa miiska, vilket betyder katten hoppar upp på bordet.
jag behöver hjälp med förstå vad meningspartikel är i denna mening och vad som är subjekt pronomen.
b) är verbet i undersatsen hoppar?
Detta är ett annat språk jag studerar på högskola och inte svenska men skulle vara till stor hjälp om nån kunde hjälpa med mig förstå vad meningsparikel , subjektrpronomet i denna Mening är
Meningspartikel låter som något specifikt för det här språket (är det somaliska?).
Något subjektspronomen finns inte i den svenska versionen. I "den hoppade upp på bordet" hade det varit "den".
Det enda verbet här är "hoppar" så det är väl svaret på b. De vill kanske ha en mening i stil med "Jag såg att katten hoppade upp på bordet" (beroende på vad doonayaa/rabaa betyder).
Ja det är somaliska
a) Bli av med meningspartikeln i den ursprungliga huvudsatsen, men behåll subjektspronomenet.
klurar fortfarande på vad meningsparikel kan vara ! Och subjektpronom vad det är !!
