1 svar
35 visningar
athena00 är nöjd med hjälpen
athena00 8
Postad: 27 apr 10:11

Svensk översättning av "abuse"

Jag har en litteratur diskussion och undrar vad svenskans motsvarighet av "abuse" är. 

T.ex: abusive father, abusive household osv.

Misshandel eller kränkning är inte riktigt de orden jag söker. 

Om det gäller fysisk "abuse", dvs. misshandel eller annat (icke sexuellt relaterat) våld, skulle nog översättas till "våldsam", medan psykisk "abuse" eller sexuella övergrepp nog skulle översättas till just det, psykiska eller sexuella övergrepp. Det finns inte riktigt någon perfekt översättning där, vad jag vet. 

Svara Avbryt
Close