3 svar
81 visningar
heymel 663
Postad: 31 mar 2018 00:01

Tyda den här frågan

Would tax incentives or grants be more consistent with catallaxy?

Alltså förstår inte vad det här betyder: "Skulle skatteincitament eller bidrag vara mer konsekventa (dvs bättre/fungera bättre, om min svenska är bra) med katallaxy(googalde catallaxy och det betyder typ ekonomi?

Förstår inte, hehe vill någon översätta det här till lite mer icke-avancerad svenska? =(

joculator 5279 – F.d. Moderator
Postad: 31 mar 2018 09:16

Du skall utgå från begreppet 'catallaxy' (som inte är exakt samma sak som ekonomi, kanske viktigt att du ser skillnaden) och sedan bedöma vilket av'tax incentives) eller 'grants' som bäst passar in med det.

'consistent' betyder här 'överenskommande'

heymel 663
Postad: 1 apr 2018 12:53
joculator skrev :

Du skall utgå från begreppet 'catallaxy' (som inte är exakt samma sak som ekonomi, kanske viktigt att du ser skillnaden) och sedan bedöma vilket av'tax incentives) eller 'grants' som bäst passar in med det.

'consistent' betyder här 'överenskommande'

Vad är 'catallaxy' på svenska? 

joculator 5279 – F.d. Moderator
Postad: 1 apr 2018 13:15

Vill du veta vad det heter på svenska eller förstå vad det är? Jag vet inte vad det heter på svenska men tycker att det beskrivs rätt bra på wiki:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Catallaxy

Svara Avbryt
Close