2 svar
85 visningar
Aysa är nöjd med hjälpen
Aysa 1450 – Avstängd
Postad: 31 dec 2017

bara två ord

hur säger man oädla och ädla metaller på engelska?

är det BASE METALLS AND PRECIOUS METALS eller BASE AND NOBEL METALS eller nåt annat?

tacksam för hjälp

Teraeagle 12516 – Moderator
Postad: 31 dec 2017 Redigerad: 31 dec 2017

Det är ”base metals” och ”noble metals”. Däremot används begreppet ”base metals” (basmetaller på svenska) oftast inom gruv- och metallindustrin som ett samlingsnamn för oädla icke-järnmetaller såsom koppar, zink, bly och nickel. Järn skule alltså räknas som en basmetall enligt den första definitionen, men inte den andra. Ett alternativ till ”base metals” är ”reactive metals”. Fördelen med att använda det begreppet istället är att man undviker förvirring och förväxlingsrisk.

Aysa 1450 – Avstängd
Postad: 31 dec 2017

tack

Svara Avbryt
Close