4 svar
1093 visningar
detrr är nöjd med hjälpen
detrr 2193 – Fd. Medlem
Postad: 26 apr 2018 17:14

Neither eller either? Vilket ska användas.......

Hej, om jag har följande mening ska jag ha either eller neither.....

 

In my opinion, competition is neither/either good or bad. 

SeriousCephalopod 2692
Postad: 26 apr 2018 17:21 Redigerad: 26 apr 2018 17:22

Neither paras aldrig med or, utan paras istället  med nor

I am neither a dog nor a cat. - jag är varken en hund eller en katt.

I am either a dog or a cat. - jag är antingen en hund eller en katt

Detta är annorlunda från i svenskan där eller kan ha både en negativ/exklusiv eller positiv/inklusiv funktion men i engelskan har vi två olika ord beroende på roll.

Sen beror vilket av ordparen man ska använda på vilken mening man vill kommunicera.

detrr 2193 – Fd. Medlem
Postad: 26 apr 2018 17:23

Okej, så meningen blir då 

 

In my opinion, competition is neitheir good nor bad. 

 

men vad blir skillnaden mellan either och neither? 

SeriousCephalopod 2692
Postad: 26 apr 2018 17:26 Redigerad: 26 apr 2018 17:27

Neither,nor->varken (ingen av dem)

Either,or->antingen (någon av dem)

detrr 2193 – Fd. Medlem
Postad: 26 apr 2018 17:26

Okej då förstår jag, tack för hjälpen :) 

Svara Avbryt
Close