Tal som slutar på 1, uttalet "-en" eller "-ett"?
Bakgrund: Om ett tal slutar på 1, till exempel "21" så uttalar jag det "tjugoett" och inte "tjugoen". Jag tror att båda är tillåtna. Om det däremot följs av en enhet med utrum-genus som "meter" så uttalar jag det "tjugoen meter".
Samma sak om ett tal har decimaler som slutar på 1, till exempel skulle jag läsa 3,51 m som "tre komma femtioen meter" och inte "tre komma femtioett meter".
Min fråga: Gäller denna kongruens med enhetens genus även om entalssiffran är 1 men den följs av decimaler? Till exempel 21,083 m, är det fel att läsa det som "tjugoett komma noll åtta tre meter" istf "tjugoen komma noll åtta tre meter"?
Båda känns naturliga att säga för mig men jag blir osäker på om enbart "en"-uttalet är korrekt.
Jag skulle säga att "tjugoett komma noll åtta tre meter" är fel; endast "tjugoen komma noll åtta tre meter" låter rätt i mina öron.
På samma tema undrar jag över en/ett-uttal vid pluralformer av ord med t-genus. Alla exempel som jag kan komma på med räknebara substantiv blir "-en" vid plural: ett äpple men tjugoen äpplen, ett barn men trettioen barn, ett spelkort men femtioen spelkort.
Men den regeln verkar inte gälla vid enheter, eller? Ett kilogram men hundraett kilogram (väl?). På samma sätt tjugoett ton, trettioett dygn och femtioett år, trots att enhetetsorden väl är plurala i de exemplen?
