3 svar
76 visningar
theg0d321 555
Postad: 3 sep 12:21 Redigerad: 3 sep 12:23

vad betyder detta

"Also, Johannes Kepler's reliance on ellipses, which was contrary to the doctrine of circles, was considered laughable. The Dutch clergyman and astronomer David Fabricius had this to say in a letter to Kepler: "With your ellipse you abolish the circularity and uniformity of the motions, which appears to me increasingly absurd the more profoundly I think about it. If you could only preserve the perfect circular orbit, and justify your elliptic orbit by another little epicycle, it would be much better."

Skulle någon kunna hjälpa mig att förstå vad "justify" betyder i just det här sammanhanget? Enligt svensk definition betyder det "rättfärdiga", d.v.s. att man ska visa att man har rätt, eller att det man säger är rimligt. Men det känns inte som en korrekt översättning i just det här sammanhanget

jaricyber 23
Postad: 3 sep 14:09

Förslag: Motivera, visa att er tes fungerar.

Limona 5
Postad: 14 sep 15:00

Justify kan också betyda motivera. På denna sidan hittar du ett engelska svenskt lexikon som har många bra ord och översättningar: https://sv.glosbe.com/

Limona skrev:

Justify kan också betyda motivera. På denna sidan hittar du ett engelska svenskt lexikon som har många bra ord och översättningar: https://sv.glosbe.com/

reklam? (har inte följt länken och kollat)

Svara Avbryt
Close