2 svar
111 visningar
vt04 är nöjd med hjälpen!
vt04 237
Postad: 1 dec 2019 Redigerad: 1 dec 2019

Hur skriver man detta talet på franska?

Hur skriver man detta på franska? Alltså med bokstäver istället för siffror,

10 067 744

dix millions soixante-sept mille sept cent quarante-quatre

Ja, hur skriver man egentligen 10 067 744 med bokstäver på franska?  
Medan Yngve svarade, sökte jag efter regler och hittade detta franska exempel:

7 777 777       
sept millions sept cent soixante-dix-sept mille sept cent soixante-dix-sept
http://villemin.gerard.free.fr/TABLES/NbLettre.htm

Man tar miljonerna för sig, tusentalen för sig och resten för sig.
• Miljonerna böjs – un-million, deux-millions, trois-millions ...
• Tusentalen böjs aldrig  –  mille, deux-mille, trois-mille ... 
• Hundratalen böjs när de inte följs av tiotal eller ental:  cent, deux-cents, trois-cents
   ... annars böjs de aldrig –  cent-dix, deux-cent-dix, trois-cent-vingt-cinq

Det ger:
• sju miljoner                                sept-millions
• sjuhundrasjuttiosjutusen       sept-cent-soixante-dix-sept-mille
• sjuhundrasjuttiosju                 sept-cent-soixante-dix-sept

Sedan sätter man ihop alltsammans, numera tydligen med bindestreck överallt:
sept-millions-sept-cent-soixante-dix-sept-mille-sept-cent-soixante-dix-sept

Följ nu samma mönster med dina siffror:
• tio miljoner
• sextiosjutusen
• sjuhundrafyrtiofyra
och sätt ihop dem med bindestreck överallt.

Och kolla sedan med din lärare!

Svara Avbryt
Close