Översätt till franska

Hur säger man "jag kommer ursprungligen från Turkiet, men jag är född i Sverige" på franska är google translate rätt? Mitt försök: je suis originaire...

Om du är född i Sverige så kommer du inte ursprungligen från Turkiet.

Men jag kan tyvärr inte ge någon översättning jag är säker på, utom andra halvan: je suis né (eller née, om du är en kvinna) en Suède.

Svara Avbryt