3 svar
128 visningar
suzi är nöjd med hjälpen!
suzi 10
Postad: 15 sep 2018

Rätta min text ( En kort presentation om mig på spanska)

Hola!

Me llamo Susan y tengo catorce años. Tengo un hermano y una hermana, Mi hermana tiene diez y ocho y mi hermano tiene cinco años. Mi hermano llamarse Yosef y mi hermana llamarse Sara. Yo vivo en Sjövik con mi padre y mi padre, mi madre llamarse Simin y trabajar de dientista. Ella tiene cuarenta y curple el 21 de septiembre.

 

Några idéer hur jag ska fortsätta min text? 

detrr 2103
Postad: 15 sep 2018 Redigerad: 15 sep 2018

Du glömmer años på vissa ställen, ser du vart? 

 

Sen så kommer jag också ihåg att man brukade skriva "Mi hermano se llamo ______, Mi madre se llama ____". Men det kanske också går att skriva llamarse. Oftast fick vi lära oss att skriva så Me llamo, Mi padre se llamo ___. Du kan alltid dubbelkolla här http://www.spanishdict.com/ 

annlu 214
Postad: 15 sep 2018 Redigerad: 15 sep 2018

Det har smygit sig in lite slarvfel i rättningsförslaget skrivet av @detrr.

detrr skrev:

Sen så kommer jag också ihåg att man brukade skriva "Mi hermano se llamo [llama] ______, Mi madre se llama ____". Men det kanske också går att skriva llamarse [Nej, så som verbet används här måste man böja det efter person]. Oftast fick vi lära oss att skriva så Me llamo, Mi padre se llamo [llama]___. Du kan alltid dubbelkolla här http://www.spanishdict.com/ 

annlu 214
Postad: 15 sep 2018
suzi skrev:

Me llamo Susan y tengo catorce años. Tengo un hermano y una hermana, Mi hermana tiene diez y ocho y mi hermano tiene cinco años. Mi hermano llamarse Yosef y mi hermana llamarse Sara. Yo vivo en Sjövik con mi padre y mi padre, mi madre llamarse Simin y trabajar de dientista. Ella tiene cuarenta y curple el 21 de septiembre.

 Förutom det som @detrr påpekar kan du förbättra texten genom att kolla upp:

  • Hur man skriver 18 år på spanska.
  • Hur man böjer verbet trabajar efter tredje person singular (min mamma jobbar som tandläkare).
  • Hur man stavar till "fylla år".

Några idéer hur jag ska fortsätta min text? 

Eftersom det är en presentation om dig kan du väl berätta mer om dig själv? När fyller du år? Vad tycker du om att göra på din fritid? Vilket är ditt favoritämne i skolan? Vad har du för hårfärg/ögonfärg? Är du lång/kort? Vad vill du jobba med i framtiden?

Svara Avbryt
Close