18 svar
5918 visningar
Kübra är nöjd med hjälpen
Kübra 20 – Fd. Medlem
Postad: 13 okt 2018 17:41 Redigerad: 13 okt 2018 18:36

Slangord

Det är så att jag har i uppgift i svenska  att undersöka slangord, jag är i behov av någon äldre som känner till några gamla ord som har samma betydelse för dagens ord, jag har tio nutida ord som jag skulle veta gamla synonymen på. Om ni själva känner till gamla ord är det bara att hojta till, känner tyvärr ingen äldre och skriver det därför här:/ . Obs, äldre personen ska även veta vad de nya orden betyder, orden som jag behöver veta gamla synonymen är:

1. Häftig, tuff

2. Värdelös, ointressant

3. Pengar

4. Hej

5. Pinsamt

6. Älskling

7. McDonalds

8. Okej, bra

9. Trevligt, häftigt

10. Fjäska

Laguna Online 28602
Postad: 13 okt 2018 17:43

Det gäller ju att gamlingen vet vad de nya orden betyder också.

Kübra 20 – Fd. Medlem
Postad: 13 okt 2018 18:27

Ja, precis

Laguna Online 28602
Postad: 13 okt 2018 18:36

Om det bara är tio så skriv dem här så får vi se. Jag ansvarar inte för vad som händer om det är nåt vulgärt.

Kübra 20 – Fd. Medlem
Postad: 13 okt 2018 18:36

Lagt till det i inlägget

Laguna Online 28602
Postad: 13 okt 2018 19:24

"Häftig" är väl ett bra gammalt slangord i sig självt.

Men jag trodde du hade nya slangord och ville veta gamla.

4: tjenare/tjena/tja

10: smöra

Kübra 20 – Fd. Medlem
Postad: 13 okt 2018 19:28

Det har jag, men jag har bara översatt de nya slangorden till standardtspråket. Och vill ha gamla synonymen på de orden i standardtspråket. Kan även bifoga en bild på orden

Kübra 20 – Fd. Medlem
Postad: 13 okt 2018 19:29

Kübra 20 – Fd. Medlem
Postad: 13 okt 2018 19:29

Laguna Online 28602
Postad: 13 okt 2018 20:38

Jaha, kass är nog slang, ja. Det är mitt ord också. 

Kübra 20 – Fd. Medlem
Postad: 13 okt 2018 20:42

Precis, jag är ute efter gamla synonymen på de orden i mittenspalten, de gamla synonymen ska jag i min tur skriva i tredje spaltet, tex tar vi smöra ett slangord som jag använder, jag har översatt det till standardtspråket, dvs fjäska, någon äldre ska läsa orden i mitten spalten och säga gamla synonymer som fanns för orden i mitten spalten och de gamla synonymen ska jag skriva i tredje spalten

Kübra 20 – Fd. Medlem
Postad: 13 okt 2018 20:44
Kübra skrev:

Det är så att jag har i uppgift i svenska  att undersöka slangord, jag är i behov av någon äldre som känner till några gamla ord som har samma betydelse för dagens ord, jag har tio nutida ord som jag skulle veta gamla synonymen på. Tex tar vi smöra ett slangord som jag använder, jag har översatt det till standardtspråket, dvs fjäska, någon äldre ska läsa orden i mitten spalten och säga gamla synonymer som fanns för orden i mitten spalten och de gamla synonymen ska jag skriva i tredje spalten Om ni själva känner till gamla ord är det bara att hojta till, känner tyvärr ingen äldre och skriver det därför här:/ . Obs, äldre personen ska även veta vad de nya orden betyder, orden som jag behöver veta gamla synonymen är:

1. Häftig, tuff

2. Värdelös, ointressant

3. Pengar

4. Hej

5. Pinsamt

6. Älskling

7. McDonalds

8. Okej, bra

9. Trevligt, häftigt

10. Fjäska

Jonto Online 9207 – Moderator
Postad: 13 okt 2018 23:58

Kosing är väl ett ganska gammeldags slangord på pengar 

Älskling kanske skulle kunna motsvara "gullet", "raring"  eller det angolfierande "darling" har jag hört i många gamla låtar. 

Hipp är 60-tals slang för häftig, cool.

McDonalds fanns inte i Sverige förrän 70-talet så det är nog svårt att hitta ett gammalt slangord för

Laguna Online 28602
Postad: 14 okt 2018 07:43
Jonto skrev:

Kosing är väl ett ganska gammeldags slangord på pengar 

Älskling kanske skulle kunna motsvara "gullet", "raring"  eller det angolfierande "darling" har jag hört i många gamla låtar. 

Hipp är 60-tals slang för häftig, cool.

McDonalds fanns inte i Sverige förrän 70-talet så det är nog svårt att hitta ett gammalt slangord för

Att det finns ett slangord för McDonalds hade gått mig totalt förbi. Vi sa bara McDonalds. I reklamen senaste året har jag sett "donken" och inte förstått vad de menar, sen långsamt anat att de kanske syftar på sig själva, men trott att det bara är deras eget reklampåhitt. 

Smutstvätt 23825 – Moderator
Postad: 14 okt 2018 07:50

Kübra, det är inte tillåtet att bumpa sin tråd inom 24 timmar efter det senaste inlägget i tråden. /Smutstvätt, moderator

Kübra 20 – Fd. Medlem
Postad: 14 okt 2018 07:59

Jag förstår, men går tyvärr inte att ta bort det så jag hoppas på att det är okej ?

Smaragdalena 78462 – Lärare
Postad: 14 okt 2018 08:54

Jag förstår, men går tyvärr inte att ta bort det så jag hoppas på att det är okej ?

Kübra, varför bumpar du din tråd igen 9 minuter efter att du har fått en tillsägelse om att vänta åtminstone 24 timmar innan man bumpar sin tråd? Naturligtvis är det inte okej att bumpa sin tråd, i så fall hade vi inte haft en regel som förbjuder detta. Om du fortsätter bryta mot Pluggakutens regler riskerar du att bli avstängd. /moderator

Kübra 20 – Fd. Medlem
Postad: 14 okt 2018 09:37

Hej

Jag har inte varit medlem här hos pluggakuten så länge och förstår inte riktigt vad du menar med bumpar, om det är något fel jag gör ska jag självklart tänka på det till nästa gång. 

Smaragdalena 78462 – Lärare
Postad: 14 okt 2018 09:44

Här är regel 1.8:

Det är inte tillåtet att bumpa sin tråd inom ett dygn efter att du har postat tråden eller sedan det senaste obesvarade inlägget.
Bumpa betyder att en tråd flyttas upp i forumet genom att skriva inlägg i tråden som är tomma eller saknar mening i sammanhanget.

Reglerna finns mycket lätt.tillgängliga i högerspalten. Läs dem, så du slipper bryta mot dem av nisstag!

Svara Avbryt
Close