2 svar
39 visningar
Hejsan714 3
Postad: 4 okt 2020

Spanska presentation

Me llamo Nick, tengo trece años. Soy de Suecia y vivo en una ciudad que se llama Katrineholm. En mi tiempo libre me gusta tocar el piano. Hablo sueco, inglés y un poco de español. Soy bajo y moreno. Tengo los ojos marrones. 

Me gusta estar con mis amigos. 

Mi familia es mi padres. Mi madre se llama Jenny y mi padre se llama Hy.

Tengo un gato que se llama katt. Mi gato es muy bonito y es bastante gordo.                                                                                                      

Vive en apartamento pequeño, que es blanco. No tengo hermanos.  

 

Kan jag skriva ngt mer. Är de ngt grammatik fel?

matsC 131
Postad: 4 okt 2020

Det är väl en bra presentation, några tips för att utvidga den:

Vad spelar du för musik? Lyssnar? Läser? Sportar?  Skolan? Kamrater?

Vad gjorde du i somras?

Jag ser inga fel men är själv nybörjare i spanska.

Hejsan714 skrev:

Me llamo Nick, tengo trece años. Soy de Suecia y vivo en una ciudad que se llama Katrineholm. En mi tiempo libre me gusta tocar el piano. Hablo sueco, inglés y un poco de español. Soy bajo y moreno. Tengo los ojos marrones. 

Me gusta estar con mis amigos. 

Mi familia es mi padres. Mi madre se llama Jenny y mi padre se llama Hy.

Tengo un gato que se llama katt. Mi gato es muy bonito y es bastante gordo.                                                                                                      

Vive en apartamento pequeño, que es blanco. No tengo hermanos.  

 

Kan jag skriva ngt mer. Är de ngt grammatik fel?

Du har fått bra tips på fler saker du kan skriva om.

Språkligt ser det bra ut, två saker bara:

1) "Mi familia es mi padres" tycker jag låter lite konstigt. Jag förstår vad du menar, men att säga "min familj är mina föräldrar" låter lite konstigt även på svenska. Jag skulle nog sagt det på något annat sätt. Exempelvis "Somos tres personas en mi familia" (Vi är tre personer i min familj). Och sedan fortsätta med att räkna upp vilka ni är: "Yo, mi madre que se llama Jenny y mi padre que se llama Hy".

2) Om du vill säga "Jag bor i en lägenhet heter" det "Vivo en un apartamento". Om du istället vi säga att "Vi bor i en lägenhet" är det "Vivimos en un apartamento". Båda funkar :)

Kör hårt med spanskan!

Svara Avbryt
Close