13 svar
190 visningar
nikoniko är nöjd med hjälpen
nikoniko 156
Postad: 23 feb 18:42

Varför stavas maj "mai" och inte "maï"?

Hej, i franskan repeterar jag månaderna nu i 9:an inför ett snart uppkommande prov. Jag lade märke till något jag inte lagt märke till i 6:an. Månaden maj, som på franska är "mai", uttalas "maï" och inte "mai", dvs. att bägge vokaler uttalas utan att blandas ihop till en. ¨ har vi lärt oss finns över vokaler som inte skall blandas, t.ex. vid "noël". Är det alltså ett undantag, eller finns det något bakom detta?

 

Tack på förhand!

Zebbisen07 9
Postad: 26 feb 23:35

Det är som du säger undantag det har att göra med mild och akut accent fick också lära mig detta för nån månad sedan i är ju en mild accent ï är en akut accent det är dom du skriver helt enkelt mai är en mild accent men den uttalas som en akut accent så detta är ett undantag  lycka till med fortsatta studier i franska.

Laguna Online 15044
Postad: 27 feb 09:05

Men så är det väl inte. "Mai" på franska uttalas med en enda vokal, ungefär mä, så stavningen är regelbunden. Var har du hört uttalat "maï"?

Undantaget av det slag du beskriver finns dock. T.ex. "aille", som uttalas aj.

nikoniko 156
Postad: 28 feb 14:20
Zebbisen07 skrev:

Det är som du säger undantag det har att göra med mild och akut accent fick också lära mig detta för nån månad sedan i är ju en mild accent ï är en akut accent det är dom du skriver helt enkelt mai är en mild accent men den uttalas som en akut accent så detta är ett undantag  lycka till med fortsatta studier i franska.

Okej, då fattar jag, tack :D

nikoniko 156
Postad: 28 feb 14:21
Laguna skrev:

Men så är det väl inte. "Mai" på franska uttalas med en enda vokal, ungefär mä, så stavningen är regelbunden. Var har du hört uttalat "maï"?

Undantaget av det slag du beskriver finns dock. T.ex. "aille", som uttalas aj.

Jaha, min lärare uttalar varje vokal för sig, hmmmm. Kan det ha med brytning eller dialekt att göra???

Laguna Online 15044
Postad: 28 feb 14:41

Du får fråga läraren. Dialekter finns ju. I Kanada uttalar man t.ex. annorlunda.

Vad är en mild accent för något? é har akut accent, è har grav accent. Prickarna på ë är ingen accent.

nikoniko 156
Postad: 28 feb 15:01
Laguna skrev:

Du får fråga läraren. Dialekter finns ju. I Kanada uttalar man t.ex. annorlunda.

Vad är en mild accent för något? é har akut accent, è har grav accent. Prickarna på ë är ingen accent.

Jag skall ta och fråga henne, jag tackar för hjälpen!

Zebbisen07 9
Postad: 28 feb 23:24

Lauguna eller vad du nu heter jag skrev fel på mild accent  apropå nånting varför är det bara du som skriver i alla trådar är du ett troll eller för du verkar inte fatta nånting alla trådar jag läst finns ditt namn med i som ex tyska fysik kemi matte alla och dessutom gör du fel lägg av och skriva när du inte kan lilla du 

Zebbisen07 skrev:

Lauguna eller vad du nu heter jag skrev fel på mild accent  apropå nånting varför är det bara du som skriver i alla trådar är du ett troll eller för du verkar inte fatta nånting alla trådar jag läst finns ditt namn med i som ex tyska fysik kemi matte alla och dessutom gör du fel lägg av och skriva när du inte kan lilla du 

Zebbisen07, det står i Pluggakutens regler att du skall vara trevlig och hålla en god ton. Det gör du verkligen inte i ditt inlägg. Laguna kan mycket, helt enkelt. /moderator

Zebbisen07 9
Postad: 2 mar 22:31

Du själv tycker det inte är märkligt att laguna går i grundskolan och går på två olika språk utöver engelska och svenska jag menar man får ju inte ens det nu när elevens val inte existerar dessutom var jag inte otrevlig ja jag läste igenom reglerna och det stod inte så som du formulerade

Varför tror du att Laguna går i grundskolan? Så här står det i Lagunas presentation: 

Programutvecklare, 56+ε år, för något värde på ε. 

Laguna får gärna dela med sig av sin tidsmaskin som också tillåter en att behålla all sin nuvarande kunskap! 

Zebbisen07 9
Postad: 2 mar 22:41

Varför för hon svara för folk som går i grundskolan tråd asså om hon är äldre är det läskigt like ewww

Laguna, precis som jag, svarar på frågor från folk som går i grundskolan för att hjälpa dem. Jag gick i grundskolan ungefär när dina föräldrar föddes, skulle jag gissa.

Svara Avbryt
Close