3 svar
62 visningar
Oliver5 är nöjd med hjälpen
Oliver5 2
Postad: 28 apr 2020 20:40 Redigerad: 28 apr 2020 20:49

Klädesplagg

Hur säger man att man har röd kofta och svart jeans på sig? 

Rätta mig: Ich trage einen roten Pulli und ein paar schware Jeans an. 

Jonto 5517 – Moderator
Postad: 28 apr 2020 21:35 Redigerad: 28 apr 2020 21:35

Verbet heter endast "tragen", alltså inget "an" efter.

Pulli betyder mer tröja.

Kofta skulle jag nog översätta med "Strickjacke"(f.)

Ich trage eine rote Strickjacke und ein paar schwarze Jeans.

 

Eventuellt med verbet anhaben

Ich habe  eine rote Strickjacke und ein paar schwarze Jeans an.

Oliver5 2
Postad: 29 apr 2020 05:56

Tack!

Jonto 5517 – Moderator
Postad: 30 apr 2020 14:42

Ingen orsak

Svara Avbryt
Close