5 svar
860 visningar
cortra är nöjd med hjälpen
cortra 18
Postad: 11 sep 2021 11:30

presentation om mig själv - spanska 3

Hej jag behöver hjälp med att rätta denna text, då jag senare ska skriva en text liknande, men som prov så jag behöver hjälp rent grammatisk och se vilka fel jag gjort! Skriv vilket betyg texten ligger på.

 

Yo soy Ella y yo tengo dieciséis años. Vivo con mi madre Maria cual es 45 anos. Tengo una hermana menor también se llama Saga. Naci en Umeå, pero mis padres nacido en Finland. Tengo una padre se llama Peter. En mi madres casa tenemos un gato y ella tiene ochenta años y se llama smilla. Pero quiero un perro. En mi tiempo libre uno de mis aficiones es entrenar. Cuando me entrenando me compace eschunando musica. No puedo estoy entrenando sin escuchar música. Una cosa mas me gusta es ver la tele y ver Netflix. Mi serie favorita es Gilmore girls ahora. 


Yo mido 1,65 metros y tengo pelo largo, rubio y mis ojos verdad. Ilevo una camiseta negro y mis vaqueros azul. Vaqueros es mi ropa favorita. Yo suelo maquillarse por que es divertido.

  Tengo una cosa más me gusta.Viajar es divertido, por que puedes volar y visitar bonitos paises y tomo el sol. En el futuro yo voy a visitar nuevos países, como italia y españa. He visitado algunos paises con mi familia y mis primos. He visitado thailand por que mi primo Sophie ha vivido en Thailand por 6 meses.

Jan Ragnar 1676
Postad: 11 sep 2021 14:24

Jag har inte spanska som modersmål men har ändå försökt mig på några förbättringar. Lycka till med spanskan.

Jan Ragnar 1676
Postad: 11 sep 2021 15:50

escuchar - lyssna på, var inte helt rättstavat.

Betygsnivå har jag ingen som helst aning om, men jag tycker det var väldigt trevligt skrivet.

cortra 18
Postad: 11 sep 2021 18:54

Tack så mycket, vet du någon bra synonym gör att tycka om/gilla? Istället för gustar

Hondel 1294
Postad: 11 sep 2021 21:03 Redigerad: 11 sep 2021 21:04

Eftersom titta på tv och titta på Netflix är två saker skulle jag skriva ”Algunas cosas más que me gustan son ver la tele y ver Netflix”. (Gustan och son eftersom det är två saker du gillar). Meningen efteråt skulle du också kunna formulera som ”por el moment, mi serie favorita es Gilmore Girls”

Jan Ragnar 1676
Postad: 13 sep 2021 09:19

Svara Avbryt
Close